[Искра]

Охотники на рабов / Chuno / The Slave Hunters
____________________________________________추노

Перевод: субтитры (ФСГ Ringu и Альянс)
Субтитры: русский софтсаб
Хардсаб: отсутствует
Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AC3
Страна: Республика Корея
Режиссёр: Квак Чжон Хван
Жанр: историческая драма
Всего серий: 24
Продолжительность: 24 x 01:05:00
Год выпуска: 2010
В ролях: Чан Хёк / Jang Hyuk, О Чжи Хо / Oh Ji Ho, Ли Да Хэ / Lee Da Hae, Ли Чжон Хёк / Lee Jong Hyuk, Кон Хён Чжин / Gong Hyung Jin, Хан Чжон Су / Han Jung Soo, Ким Чжи Сок / Kim Ji Suk, Ким Ха Ын / Kim Ha Eun и др.

Описание:

Династия Чосон, 1640-1649 гг. Корейское общество переживает сильный упадок. Победоносная империя Цин диктует свои условия извне, постоянная армия расформирована, но и внутри страны проблем хватает. Провинциальные чиновники покупают должности, а в самой столице сильные мира сего плетут интриги против своего народа ради обогащения. Рабы начинают понимать, что они также достойны носить гордое звание "Человек". Всё чаще бесправные убегают от своих хозяев и вступают в открытые конфронтации. Об этих смутных временах и повествует историческая драма "Охотники на рабов".

Эта история о Ли Дэ Гиле, человеке благородного происхождения, чья семья погибла в пожаре, учинёным рабом Ким Вон Юном при побеге. Без гроша в кармане Дэ Гиль прожил несколько суровых лет на улицах Ханяна (совр. Сеул). Ведомый желанием отомстить, питающий лютую ненависть ко всем беглым рабам, он становится лучшим охотником на рабов, знаменитым "дьяволом". Главная цель Дэ Гиля в поимке бесправных - найти среди них Вон Юна. Найти его... и его сестру Ун Нён, свою первую и единственную любовь. Свою беглую рабыню... СВОЮ Ун Нён...
Сон Тхэ Ха, бывший генерал армии Чосон, некогда обвинённый в подготовке государственного переворота, сбегает из-под армейского рабского гнёта, чтобы возглавить отряды восставших бесправных, носящих позорное клеймо "Но" (Раб). Известие о новом предводителе Армии рабов гремит на весь Чосон. Опасаясь повторения событий 10-летней давности, правительство нанимает бесстрашного "дьявола" Дэ Гиля с целью уничтожить ненавистного режиму генерала.
Безжалостная охота начинается! Охота, которая сулит Дэ Гилю крупное вознаграждение, обещанное за голову Сон Тхэ Ха. Но все сокровища мира меркнут в глазах "дьявола", когда в супруге заклятого врага он узнаёт свою беглую рабыню. СВОЮ Ун Нён...
@Chepick



Видео: 1280x720 (16/9), 23.976 fps, AVC (H.264), ~3037 kbps avg, 0.137 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

Доп. информация:

22.03.2014г. торрент-файл был обновлён: скорректирован тайминг.
Данный перевод запрещается использовать в целях озвучивания без согласия на то авторов оного!

Общее
Полное имя : F:\Ohotniki_na_rabov_[tfile.ru]\Chuno Episode 07.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 4 м.
Общий поток : 3230 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2010-03-31 06:33:58
Программа кодирования : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24
Библиотека кодирования : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата :
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 4 м.
Битрейт : 3037 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.137
Размер потока : 1,34 Гбайт (92%)
Библиотека кодирования : x264 core 92 r1510 33d382a
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=6 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / wpredp=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=3037 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет

Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 4 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 88,8 Мбайт (6%)
Язык : Korean
Default : Да
Forced : Нет

2010 3rd Korea Drama Awards: Best Motion Picture of the Year (Daesang) / Победитель в номинации "Лучший фильм года"
2010 3rd Korea Drama Awards: Mini Series Writer Award (Chun Sung Il) / Победитель в номинации "Лучший сценарий многосерийного фильма" (Чон Сон II)
2010 3rd Korea Drama Awards: Best Actor Award (Jang Hyuk) / Победитель в номинации "Лучший актёр" (Чан Хёк)
2010 37th Korea Broadcasting Prizes: Daesang (Grand Prize) / Гран-при
2010 37th Korea Broadcasting Prizes: Best Mid-length Drama / Победитель в номинации "Лучший многосерийный фильм"
2010 37th Korea Broadcasting Prizes: Best Screenwriter (Chun Sung Il) / Победитель в номинации "Лучший сценарий" (Чон Сон II)
2010 5th Seoul International Drama Awards: Best Mini-series / Победитель в номинации "Лучший многосерийный фильм"
2010 5th Seoul International Drama Awards: Outstanding Korean Drama - Grand Prize / Гран-при
2010 5th Seoul International Drama Awards: Outstanding Korean Drama - Best Actor (Jang Hyuk) / Победитель в номинации "Лучший актёр" (Чан Хёк)
2010 5th Seoul International Drama Awards: Outstanding Korean Drama - Best Director (Kwak Jung Hwan) / Победитель в номинации "Лучший режиссёр" (Квак Чжон Хван)
2010 KBS Drama Awards: Daesang (Grand Prize) (Jang Hyuk) / Гран-при (Чан Хёк)
2010 KBS Drama Awards: Excellence Award, Novella Drama - Actor (Oh Ji Ho) / Победитель в номинации "Лучшее актёрское исполнение" (О Чжи Хо)
2010 KBS Drama Awards: Best Supporting Actor Award (Sung Dong Il) / Победитель в номинации "Лучший актёр второго плана" (Сон Тон II)
2010 KBS Drama Awards: Best Couple Award (Jang Hyuk and Lee Da Hae) / Победитель в номинации "Лучшая пара" (Чан Хёк и Ли Да Хэ)
2010 46th Baeksang Arts Awards: Best Screenplay Award (Chun Sung Il) / Победитель в номинации "Лучший сценарий" (Чон Сон II)

OST к дораме "Охотники на рабов"

Формат: 320 Kbps, MP3, tracks
Год выпуска: 2010
Страна: Республика Корея
Жанр: дорама OST
Продолжительность: 01:02:24

01 Gloomy 30's - Change (4:26)
02 Im Jae Bum - Stigma (4:46)
03 Beige - Moon Jeddah (4:11)
04 MC Sniper - Grassroots Of the Eye (2:41)
05 Woong San - Damn Love (4:41)
06 New age - Akto (4:44)
07 Wanted (instr) (2:49)
08 Black Mountain (instr) (2:30)
09 Breathing (instr) (2:33)
10 Ccotbyel - Wings (5:30)
11 Lost Paradise (instr) (3:08 )
12 Under heaven (Ye yelling) (instr) (2:09)
13 Flower road of stars (instr) (2:56)
14 Black does not cry (instr) (3:56)
15 Incense (instr) (2:12)
16 Chuno (instr) (5:37)
17 Im Jae Bum - Stigma (Bonus Track) (3:25)