[Искра]

Во имя любви / Por Amor (110-130 серии из 130)/ 21 серия


Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Бразилия
Режиссер: Рикардо Ваддингтон
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 21 х 00:48:00
Год выпуска: 1997

В ролях: Режина Дуарте — Элена
Антонио Фагундес — Атилиу Новелли
Габриэла Дуарте — Мария Эдуарда
Сузана Виейра — Бранка Летисия ди Баррос Мотта
Фабио Ассунсон — Марселу
Вивиан Пажмантер — Лаура Тражану
Каролина Ферраз — Милена
Эдуардо Московис — Нанду
Паулу Жозе— Орестес
Каролина Дикманн — Кати
Мурило Бенисио — Лео
Режина Брага — Лидия
Отавио Августу — Педру
Вера Ольц — Сирлея
Марку Рикка — Нестор
Кассия Кисс — Изабел
Карлос Эдуардо Долабелла — Арналду
Сесилия Дасси- Сандринья
Элоиза Мафалда — Дона Леонор
Мария Зилда Бетлем — Флавия
Анжела Виейра — Виржиния
Одилон Вагнер — Рафаэл
Франсуаза Фортон — Мег
Рикарду Петражлиа — Тражану
Анжело Паес Леме — Родригу
Мария Сейса — Марсия
Паулу Сезар Гранде — Уилсон
Карина Перез — Роза
Жулия Алмейда — Наталия
Клаудия Мауру — Лиза
Умберто Магнани — Антенор
Беатриз Лира — Мафалда
Элизанжела — Магнолия
Тонико Перейра — Оскар
Розана Гофман — Тадинья
Анна Барабара Шавьер — Анинья
Ингрид Гимараес — Тереза
Стела Мария Родригес — Зила
Моника Фрага — Силвия
Жозе Карлос Санчес — Фаусту
Эдвин Луизи — д-р. Алсеу
Марселу Серраду — Сезар

Описание: Главная героиня (Элена) решилась на великую жертву — она тайно подменила умершего новорожденного ребенка родной дочери (Марии Эдуарды) на своего собственного. Двух героинь — мать и дочь (Элену и Эдуарду) — на экране воплотили настоящие мать и дочь в жизни — актрисы Режина Дуарте и Габриэла Дуарте. Основной темой сериала являются семейные ценности, также затрагиваются проблемы, связанные с алкоголизмом, насилием в семье, одержимой и безответной любовью, супружеской изменой.
В сериале играло много известных актеров Бразилии. Одну из лучших ролей в своей карьере («злодейки» Бранки) сыграла Сузана Виейра. Стоит отметить также игру актрисы Вивиан Пажмантер, исполнившей роль Лауры, одержимой страстью к Марселу. Сериал открыл талант юной актрисы Сесилии Дасси, сыгравшей роль маленькой Сандриньи[2]. Первые серии снимались в Венеции, где произошла первая встреча главной пары сериала — Элены и Атилиу[3].
В России сериал с огромным успехом транслировался каналом ОРТ в 1999 году. С 23 октября 2008 «Во имя любви» возвращается на российские экраны в повторном показе на канале «Домашний».

Рейтинг на IMDB: 8.0/10

Видео: 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD MPEG-4, 970 kbps
Аудио: 44.100 kHz, 2 ch, MPEG Layer 3