[VaDimHQ]

---

Untold Legends: Dark Kingdom

---

Дата выхода: 15 ноября 2006
Дата выхода в России: 4 мая 2007
Жанр: Action-RPG
Сайт: softclub.ru/games/game.asp?id=10819

Разработчик: Sony Online Entertainment
Издатель: Sony Online Entertainment
Издатель в России: 1С-СофтКлаб

Язык интерфейса: Русский
Язык озвучки: Английский
Язык субтитров: Русский
Локализация: Команда "ALLIANCE"

Платформа: PS3
Тип издания: Пиратка
Регион: EUR
Код диска: BLES00635
Прошивка: 3.01 / Образ для Cobra ODE / E3 ODE PRO
Мультиплеер: Локально (2), Интернет (4)

Описание:
Untold Legends Dark Kingdom устанавливает новые стандарты для жанра ролевых игр. Захватывающие приключения в мире фэнтэзи, графика высокого разрешения, невероятные визуальные и аудио-эффекты, сказочные битвы и огромное разнообразие магических заклинаний — все это в первой ролевой игре для PlayStation 3!

Сценарий игры создан знаменитым автором Кейтом Бэйкером (Keith Baker), который пишет в стиле фэнтэзи Dungeons & Dragons. Властитель великого королевства попадает под влияние темных сил и направляет свои войска на борьбу с восставшими племенами варваров. Возвратившись домой, герои-победители видят, что их земли изменились до неузнаваемости. Королевство превратилось в самый настоящий ад. Игроку предстоит отречься от властителя и восстать против него, чтобы вернуть мир и покой в дома жителей некогда славного царства, в одночасье погрузившегося во тьму…

Три героя, три разных судьбы. В игре представлена сложная и детально продуманная система развития игровых персонажей. По ходу прохождения вы будете получать доступ к новым видам оружия, брони, заклинаниям и другим многочисленным возможностям. Чем сложнее проведенная атака и чем больше противников уничтожено, тем больше опыта и очков вы заработаете. Игра наполнена не только боями — вам предстоит использовать смекалку и решать сложные логические задачи.
Высочайшее качество графики и видео. Игра разработана в высоком разрешении до 1080p. Все персонажи и элементы окружающего мира представлены с невиданной ранее детализацией. Помимо высококачественной графики в Untold Legends: Dark Kingdom есть красивейшие анимационные заставки высокого разрешения и детально проработанные модели персонажей.
Уникальное музыкальное сопровождение. Звук в игре представлен в объемном многоканальном формате Dolby Digital 7.1. Музыку к «Темному Королевству» написала знаменитый композитор Лаура Карпман (Laura Karpman), получавшая за свои работы награду «Эмми» целых 4 раза. Тексты, исполняемые в звуковой дорожке, взяты из сказаний о Уильяме Уоллесе (William Wallace) — легенды о «Храбром сердце».
Увлекательный режим коллективной игры. Помимо длинной эпической истории в режиме игры для одного человека, любители магических приключений смогут объединять усилия и сражаться между собой в режиме коллективной игры через PlayStation Network.

Ничего, в т.ч. видео, не пережато и не вырезано
Удалены все языки текста, кроме русского
Удалены все языки озвучки, кроме английского

Перевод выполнен командой "ALLIANCE", свободным альянсом фанатов-переводчиков.
В процессе перевода принимали участие:

gia (bunch): правка перевода, работа с видеофайлами, координация проекта
RangerRus: разбор ресурсов и программирование, работа со шрифтами
RabinoVich (RabiNet): перерисовка текстур
diatretarius: перевод текстов
Esmal: перевод текстов
HeavyRainPS3: перевод текстов
dodther: перевод текстов
SleeperX: перевод текстов
Rebornweb: перевод текстов
sprayer: перевод текстов
Dimati_Bart: перевод текстов
Wlados3d: перевод текстов

Скриншоты:

Время раздачи: 20:00-02:00 (UTC +06:00) - до первых пяти скачавших, после - по возможности