[valentin]

3 Идиота / 3 Idiots (2009) Blu-Ray

---

Русское название: 3 Идиота
Оригинальное название: 3 Idiots
Год выпуска: 2009
Жанр: Комедия, Драма, Мелодрама
Выпущено: Eros International, Reliance Big Pictures, Vinod Chopra Productions (Индия)

Описание фильма:
Двое друзей отправляются на поиски пропавшего приятеля. В этом путешествии им предстоит постоянно ввязываться в уже давно забытые споры, расстроить чужую свадьбу и побывать на похоронах. Их дорога проходит через опасные места. И тут начинается еще одно не совсем обычное путешествие друзей дорогами их памяти.
Они вспоминают своего приятеля, неудержимого и свободомыслящего Ранчо, который каким-то удивительным образом ворвался в их жизнь и все в ней изменил. Они вспоминают те времена, когда все они жили в студенческом общежитии. Вспоминают о том, как зарождалась любовь Ранчо к бойкой девушке Пиа и о конфликте Ранчо с его наставником, настоящим тираном Виру Сахастрабудхе. И вот однажды Ранчо вдруг исчезает… Кем он был на самом деле? Откуда он родом? Почему исчез?

Режиссер: Раджкумар Хирани
Актеры: Аамир Кхан, Карина Капур, Шарман Джоши, Мадхаван, Боман Ирани, Оми Вайдя, Джавед Джеффри, Али Фазал, Мона Синх

Продолжительность: 02:51:07
Перевод: Многоголосый закадровый, одноголосый
Автор_перевода_1: BBC Saint Petersburg по заказу
Автор_перевода_2: VO - Zamez
Релиз группа:
Язык субтитров: English, Arabic, Dutch, French, Portuguese, Russian, Spanish
Вид субтитров: Вшитые, по-умолчанию отключены.



Видеокодек: MPEG-4 AVC/H.264
Битрейт видео: ~25500 kbps VBR
Размер кадра: 1920x1080p
Качество видео: Blu-Ray
Аудио_1 (RUS): Bitrate: 1536Kbps core + MLP data.Sample Rate: 48KHz Channels: 5.1 (DTS Master Audio)
Аудио_2 (RUS): Bitrate: 448Kbps Sample Rate: 48KHz Channels: 6
Аудио_3 (ENG): Bitrate: 1536Kbps core + MLP data.Sample Rate: 48KHz Channels: 5.1 (DTS Master Audio)
Аудио_4 (ENG): Bitrate: 224Kbps Sample Rate: 48KHz Channels: 2

Код:

Код:

Disc Title: [NNM-Club.ru]_3_Idiots
Disc Size: 43 570 720 978 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00000.MPLS
Size: 42 243 895 296 bytes
Length: 2:51:07
Total Bitrate: 32,92 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 25500 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2288 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2286 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / Dolby Surround
Subtitle: English / 33,113 kbps
Subtitle: Arabic / 20,788 kbps
Subtitle: Dutch / 31,986 kbps
Subtitle: French / 32,979 kbps
Subtitle: Portuguese / 32,420 kbps
Subtitle: Russian / 50,825 kbps
Subtitle: Spanish / 32,528 kbps

Код:

Код:

                                                                                                                Total   Video
Title                                                           Codec   Length  Movie Size      Disc Size       Bitrate Bitrate Main Audio Track                          Secondary Audio Track
-----                                                           ------  ------- --------------  --------------  ------- ------- ------------------                        ---------------------
00000.MPLS                                                      AVC     2:51:07 42 243 895 296  43 570 720 978  32,92   25,50   DTS-HD Master 5.1 2288Kbps (48kHz/16-bit)

Код:

Код:

DISC INFO:

Disc Title:     [NNM-Club.ru]_3_Idiots
Disc Size:      43 570 720 978 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
BDInfo:         0.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 2:51:07 (h:m:s)
Size:                   42 243 895 296 bytes
Total Bitrate:          32,92 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description
-----                   -------             -----------
MPEG-4 AVC Video        25500 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
DTS-HD Master Audio             English         2288 kbps       5.1 / 48 kHz / 2288 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio             Russian         2286 kbps       5.1 / 48 kHz / 2286 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             Russian         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             English         224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
Presentation Graphics           English         33,113 kbps
Presentation Graphics           Arabic          20,788 kbps
Presentation Graphics           Dutch           31,986 kbps
Presentation Graphics           French          32,979 kbps
Presentation Graphics           Portuguese      32,420 kbps
Presentation Graphics           Russian         50,825 kbps
Presentation Graphics           Spanish         32,528 kbps

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate
----            -------         ------          ----            -------------
00000.M2TS      0:00:00.000     2:51:07.250     42 243 895 296  32 915

CHAPTERS:

Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------
1               0:00:00.000     0:01:07.375     3 550 kbps      21 093 kbps     00:01:05.666    7 239 kbps      00:00:54.125    6 145 kbps      00:00:57.333    18 480 bytes    386 131 bytes   00:00:04.000
2               0:01:07.375     0:07:15.666     26 300 kbps     36 463 kbps     00:02:42.874    33 637 kbps     00:02:40.875    31 196 kbps     00:02:37.874    136 981 bytes   422 782 bytes   00:02:42.125
3               0:08:23.041     0:05:01.375     27 570 kbps     40 280 kbps     00:08:35.125    34 155 kbps     00:08:34.541    32 792 kbps     00:08:32.625    143 593 bytes   505 593 bytes   00:11:25.958
4               0:13:24.416     0:04:43.250     26 670 kbps     36 509 kbps     00:15:26.916    31 710 kbps     00:14:19.416    31 041 kbps     00:14:14.250    138 905 bytes   348 569 bytes   00:14:23.250
5               0:18:07.666     0:05:05.333     25 980 kbps     38 023 kbps     00:19:07.750    34 815 kbps     00:18:12.666    32 476 kbps     00:18:11.000    135 314 bytes   534 986 bytes   00:18:13.708
6               0:23:13.000     0:05:36.250     26 572 kbps     37 703 kbps     00:26:44.291    32 560 kbps     00:28:06.583    30 644 kbps     00:28:01.583    138 397 bytes   414 642 bytes   00:26:09.833
7               0:28:49.250     0:01:12.958     22 917 kbps     33 091 kbps     00:28:52.374    29 342 kbps     00:29:01.833    28 051 kbps     00:29:00.374    119 361 bytes   347 535 bytes   00:28:53.916
8               0:30:02.208     0:01:26.833     24 321 kbps     30 583 kbps     00:30:17.374    27 499 kbps     00:30:15.666    26 524 kbps     00:30:15.374    126 674 bytes   348 883 bytes   00:30:37.416
9               0:31:29.041     0:05:40.208     27 581 kbps     37 701 kbps     00:32:02.333    32 533 kbps     00:31:58.500    31 953 kbps     00:31:55.249    143 650 bytes   360 986 bytes   00:35:54.125
10              0:37:09.250     0:07:24.750     25 558 kbps     36 484 kbps     00:40:13.083    29 843 kbps     00:42:05.041    29 512 kbps     00:42:01.666    133 116 bytes   353 470 bytes   00:42:11.166
11              0:44:34.000     0:15:21.333     26 128 kbps     37 662 kbps     00:56:22.791    33 453 kbps     00:48:50.166    32 346 kbps     00:47:17.791    136 083 bytes   429 230 bytes   00:58:21.666
12              0:59:55.333     0:06:32.166     24 357 kbps     38 716 kbps     01:03:53.500    33 130 kbps     01:06:21.666    29 818 kbps     01:06:16.833    126 859 bytes   419 940 bytes   01:06:25.791
13              1:06:27.500     0:07:44.583     27 434 kbps     37 111 kbps     01:11:08.416    32 396 kbps     01:12:24.625    31 362 kbps     01:12:22.875    142 885 bytes   398 254 bytes   01:09:05.708
14              1:14:12.083     0:06:35.041     27 146 kbps     40 686 kbps     01:18:15.041    35 069 kbps     01:18:11.625    32 551 kbps     01:14:47.291    141 387 bytes   492 015 bytes   01:16:15.833
15              1:20:47.125     0:04:16.291     26 616 kbps     38 040 kbps     01:24:47.166    33 951 kbps     01:24:47.000    32 733 kbps     01:24:44.125    138 628 bytes   370 849 bytes   01:21:16.583
16              1:25:03.416     0:03:21.416     26 312 kbps     36 162 kbps     01:28:03.875    31 753 kbps     01:25:59.333    30 191 kbps     01:25:55.125    137 043 bytes   460 091 bytes   01:28:04.416
17              1:28:24.833     0:08:26.000     24 873 kbps     37 248 kbps     01:31:07.708    33 795 kbps     01:31:47.583    32 073 kbps     01:31:47.083    129 545 bytes   395 683 bytes   01:36:38.333
18              1:36:50.833     0:06:07.583     23 048 kbps     32 878 kbps     01:38:05.791    29 085 kbps     01:38:01.833    27 242 kbps     01:38:01.416    120 039 bytes   345 796 bytes   01:37:43.583
19              1:42:58.416     0:04:42.625     20 496 kbps     35 005 kbps     01:45:31.416    26 971 kbps     01:45:27.541    25 508 kbps     01:45:22.458    106 748 bytes   355 576 bytes   01:44:14.750
20              1:47:41.041     0:04:21.958     24 551 kbps     37 993 kbps     01:48:15.583    31 124 kbps     01:48:11.666    29 447 kbps     01:51:20.958    127 871 bytes   386 625 bytes   01:51:30.083
21              1:52:03.000     0:06:01.708     26 192 kbps     37 064 kbps     01:54:32.708    32 214 kbps     01:52:36.541    31 357 kbps     01:52:32.375    136 419 bytes   387 662 bytes   01:52:37.416
22              1:58:04.708     0:10:56.833     24 897 kbps     35 624 kbps     01:58:26.208    30 518 kbps     02:08:38.625    30 421 kbps     02:08:32.833    129 671 bytes   363 984 bytes   01:59:54.833
23              2:09:01.541     0:02:39.125     25 268 kbps     33 193 kbps     02:09:14.916    29 331 kbps     02:11:35.666    28 032 kbps     02:10:23.583    131 603 bytes   332 736 bytes   02:11:25.041
24              2:11:40.666     0:06:37.958     26 831 kbps     37 307 kbps     02:14:00.583    34 253 kbps     02:17:16.916    32 284 kbps     02:13:08.499    139 745 bytes   424 241 bytes   02:13:18.125
25              2:18:18.625     0:05:55.708     24 936 kbps     37 492 kbps     02:22:59.291    34 626 kbps     02:21:54.250    32 440 kbps     02:21:49.333    129 873 bytes   362 937 bytes   02:22:27.083
26              2:24:14.333     0:13:31.708     24 553 kbps     39 057 kbps     02:28:42.500    33 203 kbps     02:24:45.833    31 191 kbps     02:24:42.458    127 879 bytes   466 914 bytes   02:37:25.916
27              2:37:46.041     0:13:21.208     26 249 kbps     39 175 kbps     02:37:49.500    33 454 kbps     02:39:42.875    32 140 kbps     02:42:45.916    136 715 bytes   424 226 bytes   02:37:50.041

STREAM DIAGNOSTICS:

File            PID             Type            Codec           Language                Seconds                 Bitrate                 Bytes           Packets
----            ---             ----            -----           --------                --------------          --------------          -------------   -----
00000.M2TS      4113 (0x1011)   0x1B            AVC                                     10267,167               25 500                  32 726 874 314  178 007 872
00000.M2TS      4352 (0x1100)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           10267,167               2 286                   2 934 012 296   17 548 257
00000.M2TS      4353 (0x1101)   0x81            AC3             rus (Russian)           10267,167               448                     574 896 896     3 208 130
00000.M2TS      4354 (0x1102)   0x86            DTS-HD MA       eng (English)           10267,167               2 288                   2 936 187 560   17 560 051
00000.M2TS      4355 (0x1103)   0x81            AC3             eng (English)           10267,167               224                     287 447 552     1 604 060
00000.M2TS      4608 (0x1200)   0x90            PGS             eng (English)           10267,167               33                      42 497 662      246 486
00000.M2TS      4609 (0x1201)   0x90            PGS             ara (Arabic)            10267,167               21                      26 679 944      160 540
00000.M2TS      4610 (0x1202)   0x90            PGS             nld (Dutch)             10267,167               32                      41 051 143      238 665
00000.M2TS      4611 (0x1203)   0x90            PGS             fra (French)            10267,167               33                      42 326 132      246 228
00000.M2TS      4612 (0x1204)   0x90            PGS             por (Portuguese)        10267,167               32                      41 607 592      242 120
00000.M2TS      4613 (0x1205)   0x90            PGS             rus (Russian)           10267,167               51                      65 229 557      371 078
00000.M2TS      4614 (0x1206)   0x90            PGS             spa (Spanish)           10267,167               33                      41 746 625      242 856

Сэмпл: Ссылка

Огромное спасибо всем кто участвовал в сборе средств на перевод и озвучивание фильма.

farmazol, ГраНат27, MAXIMZILLA, webo, karavan, OLIGAFREN, vipniki, mokis, Acid_Burn, meshgan, DenisNN, respect1997, Crazy12, gigant33, vinnicov, SuperNatural, BWS9, tasat, kuznec, SPECIAL, lonew, АДмин

Скриншоты:

Время раздачи: 24/7

P.S.: Фильм не обошелся без индийского фольклора. (Песни с плясками)