[valentin]

Месть и закон / Sholay
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Cубтитры: Oтсутствуют

Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Рамеш Сиппи

Жанр: Боевик, триллер, драма
Продолжительность: 03:25:11
Год выпуска: 1975

В ролях: Дхармендра, Санджив Кумар, Хема Малини, Амитабх Баччан, Джая Бхадури, Амджад Кхан, Э. К. Хангал, Сатьендра Капур, Ифтекхар, Лила Мишра, Викас Ананд, Мак Мохан, Кешто Мукхерджи, Сачин, Аланкар Джоши

Описание: Полицейскому управлению удалось напасть на след банды и схватить самого главаря — Габбар Синха. Но ни в одной камере нет таких стен, которые могли бы удержать его.
Преступник бежит из тюрьмы и жестоко расправляется с семьей инспектора полиции.

Чтобы отомстить кровавому насильнику и защитить мирную деревню от банды разбойников, инспектор Тхакур нанимает двоих смельчаков.
У него свой счет к главарю банды, но месть смирится перед законом…



Видео: 624x464 (1.34:1), 29.970 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~1853 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

Доп. информация: Полная - индийская версия!

В середине песни бандиты разбивают бутылки и заставляют Басанти танцевать на осколках стекла босыми ногами. Для изображения осколков были использованы пластмассовые куски.

Амитабх Баччан и Джая Бхадури в этом фильме играют влюбленную пару, которой не суждено быть вместе. В реальной жизни на момент выхода фильма актеры уже два года являлись мужем и женой.

Есть два варианта окончания схватки между Тхакуром и Габаром: Первый - от пинков Тхакура Габар падает спиной на штырь, торчащий из столба, на котором когда-то висел пленённый Тхакур, когда ему рубили руки, и погибает.
Второй вариант (в советском прокате), Тхакур сбивает Габара с ног и наступив ему ногой на горло пытается сломать ему шею, но его останавливает появившаяся полицейская бригада, Габар снова попадает в руки правосудия.
Далее следует окончание фильма, Виру прощается с Тхакуром, заходит в поезд и видит в вагоне девушку Васанти.
В первом варианте фильма есть также вырезанная в советском прокате длинная сцена похищения Виру и Джаем мотоцикла, после которой они и оказываются вновь в тюрьме, где их и находит Тхакур.