[}{отт@бь)ч]

Один и два / Yi Yi (A One and a Two)
«««««««Я вижу то, чего не видишь ты. Ты видишь то, чего не вижу я. Как мы понимаем друг друга?»»»»»»»

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, АС3
Страна: Япония, Тайвань
Жанр: драма
Продолжительность: 02:53:00
Режиссер: Эдвард Янг / Edward Yang
Год выпуска: 2000
В ролях: Ниен-Джен Ву, Илэйн Джин, Иссэй Огата, Келли Ли, Джонатан Чанг, Су-Юн Ко, Шу-шен Хсиао, Адриан Лин, Пэнг Чанг Ю
Описание:ЭнДжею уже за сорок, и он встревожен. Вдобавок к проблемам на работе, которой он может лишиться, его семья превратилась в клубок проблем — теща в коме, жена переживает душевный кризис, дочь впервые влюбилась, а сын слишком мудр для своих восьми лет. Внезапная встреча с давней возлюбленной Шерри, которую ЭнДжей бросил много лет назад, дает ему шанс начать новую жизнь. Вновь став романтиком, ЭнДжей тайком отправляется с Шерри в Японию, чтобы попытаться исправить свои ошибки, которых накопилось так много…
____
Автор РИПа:ddimmon22
Видео: 1 280x 688 (1:86:0),23.976 кадр/сек, AVC (х264),, ~ 1 350 Kbps, 0.064 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps

Драма о проблемах в семье ЭнДжея (У Няньчжэнь) и о его попытке к перерождению уже в солидном возрасте.
Этот фильм Эдварда Янга можно назвать «Красота по-азиатски», учитывая похожую направленность мысли, что и кино Сэма Мендеса «Красота по-американски» (или «Американская красотка», этот перевод мне кажется более точным). По сути, человек возраста 40—50 снова находит смысл жизни и хочет вернуться в неё и исправить все свои ошибки. Интересная вечная идея, которая никогда не устареет, поэтому и кино пришлось по вкусу критикам, включившим её в список наиболее выдающихся картин первого десятилетия 21 века.
Однако, в отличие от картины Сэма Мендеса, здесь не было каких-то интересных художественных ходов, и поставлено всё было достаточно реалистично и минималистично, последним, кстати, можно отметить и фильм «Розетта» братьев Дарденнов, получивший Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале в 1999м году. Получается, что картина Эдварда Янга позаимствовала тематику победителя Оскара за 1999 год (как раз «Красота по-американски») и стиль Каннского победителя того же года.
Кино очень длинное, идёт без малого 3 часа, и воспринимать его нужно под определённое настроение, потому как картина настроенческая. К сожалению, под моё настроение фильм не попал, поэтому местами мне было скучно, хотя «Один и два», безусловно, хорошее кино. Это было отмечено и на Каннском фестивале 2000го года, где главный приз отдали «Танцующей в темноте» Ларса фон Трира, а призом за лучшую режиссёрскую работу наградили как раз картину Эдварда Янга.
«Один и два», на первый взгляд, простой и житейский фильм, но всё же требует определённой выдержки и настроения для просмотра. Концовка тронула.

Сезар, 2001 год
Номинации (1):
Лучший фильм на иностранном языке
Каннский кинофестиваль, 2000 год
Победитель (1):
Лучший режиссер (Эдвард Янг)
Номинации (1):
Золотая пальмовая ветвь
Европейская киноакадемия, 2000 год
Номинации (1):
Приз Screen International Award
Карловы Вары, 2000 год
Победитель (1):
Приз Netpac Award

Общее
Unique ID: 177299508154958055053447193975715083866 (0x8562A4A7F948BAC4B8855ABABE45365A)
Полное имя: K:\010212CCCCC\odin_i_dva_[tfile.ru].mkv
Формат: Matroska
Format version: Version 2
Размер файла: 2.10 Гигабайт
Duration: 2ч 53мин
Overall bit rate: 1 736 Кбит/сек
Дата кодирования: UTC 2012-02-02 23:48:15
Программа: mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Oct 24 2011 19:45:06
Программа: libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0
Видео
Номер потока: 1
Формат: AVC
Формат/Info: Advanced Video Codec
Format profile:
Format settings, CABAC: Да
Format settings, ReFrames: 8 frames
Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Duration: 2ч 53мин
Битрейт: 1 350 Кбит/сек
Ширина: 1 280 пикс.
Высота: 688 пикс.
Display aspect ratio: 1.860
Частота кадров: 23.976 fps
Color space: YUV
Chroma subsampling: 4:2:0
Bit depth: 8 bit
Scan type: Progressive
Бит/(Пиксели*Кадры): 0.064
Stream size: 1.60 Гигабайт (76%)
Программа: x264 core 119 r2106 07efeb4
Настройки программы: cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1350 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Аудио
Номер потока: 2
Формат: AC-3
Формат/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 2ч 53мин
Режим расчёта битрейта: Constant
Битрейт: 384 Кбит/сек
Канал(ы): 2 каналы
ChannelPositions: Front: L R
Частота: 48.0 КГц
Bit depth: 16 bit
Compression mode: Lossy
Stream size: 477 Мегабит (22%)