[}{отт@бь)ч]

Железная леди / The Iron Lady

Перевод: Авторский (одноголосый)
Субтитры: Английские, испанские
Формат: BD Remux, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)
Страна: Франция, Великобритания
Режиссер: Филлида Ллойд
Жанр: драма, биография
Продолжительность: 01:44:58
Год выпуска: 2011
В ролях: Мэрил Стрип, Джим Броудбент, Сьюзэн Браун, Элис Да Кунья, Фиби Уоллер-Бридж, Айэйн Глен, Александра Роач, Виктория Бьюик, Эмма Дьюхерст, Оливия Колман
Описание: События картины развернутся в 1982 году. Тогда премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер пыталась спасти свою карьеру накануне Фолклендской войны.
Рейтинг Кинопоиск.RU: 6.940
Рейтинг IMDB: 6.4/10
Рейтинг MPAA: PG-13
Видео: 1920х1080p (16:9), 23.976 fps, AVC MPEG-4 (x264), ~ 20099 кб/с
Аудио#1:Русский 48 kHz, DTS-HD (MA), 6ch, ~ 3808 кбит/с, 24-bit (DTS core: 48 kHz, 6ch, ~ 1509 кбит/с, 24-bit)[Авторский (одноголосый) Ю.Сербин]
Аудио#2:Английский 48 kHz, DTS-HD (MA), 6ch, ~ 3792 кбит/с, 24-bit (DTS core: 48 kHz, 6ch, ~ 1509 кбит/с, 24-bit) [Оригинал]
Релиз: Nez

• Вместо здания британского парламента Вестминстерского дворца при съёмках было использовано визуально похожее на него строение Манчестерской ратуши. Эта неоготическоевикторианское здание было построено в 1877 годуи ранеенеоднократно использовалось с такойцелью при съёмках голливудских и британских кинолент.
• В процессе подготовки к своей роли Мэрил Стрип в январе 2011 года посетила одно из заседаний палаты Общин британского парламента. Тамона наблюдала дебаты между премьер-министром Великобритании Дэвидом Кэмероном и лидером оппозиции Эдом Милибэндом.
• Трое из задействованных в фильм актёров Майкл Кокрейн, Руперт Ванситтарт и Джон Сессионс также снимались в телевизионном байопике «Маргарет Тэтчер» (2009).

DISC INFO:
Disc Title:zheleznai_ledy_[tfile.ru]
Disc Size:23 254 648 120 bytes
Protection:AACS
BD-Java:No
BDInfo:0.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name:00034.MPLS
Length:1:44:58 (h:m:s)
Size:23 254 560 768 bytes
Total Bitrate:29,54 Mbps
VIDEO:
CodecBitrateDescription
-----------------------
MPEG-4 AVC Video20099 kbps1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
CodecLanguageBitrateDescription
-------------------------------
DTS-HD Master AudioEnglish3792 kbps5.1 / 48 kHz / 3792 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master AudioRussian3808 kbps5.1 / 48 kHz / 3808 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
CodecLanguageBitrateDescription
-------------------------------
Presentation GraphicsEnglish48,371 kbps
Presentation GraphicsSpanish44,882 kbps
FILES:
NameTime InLengthSizeTotal Bitrate
----------------------------------
00004.M2TS0:00:00.0001:44:58.34623 254 560 76829 537
CHAPTERS:
NumberTime InLengthAvg Video RateMax 1-Sec RateMax 1-Sec TimeMax 5-Sec RateMax 5-Sec TimeMax 10Sec RateMax 10Sec TimeAvg Frame SizeMax Frame SizeMax Frame Time
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10:00:00.0000:03:34.42221 510 kbps39 125 kbps00:02:02.53936 726 kbps00:02:01.91336 313 kbps00:01:59.828112 123 bytes334 518 bytes00:01:18.953
20:03:34.4220:04:41.07222 024 kbps35 723 kbps00:06:14.79135 115 kbps00:06:10.82831 754 kbps00:06:05.031114 821 bytes327 319 bytes00:04:09.082
30:08:15.4940:07:04.38219 829 kbps42 079 kbps00:08:26.04736 190 kbps00:08:25.37928 970 kbps00:08:24.795103 378 bytes453 850 bytes00:08:26.714
40:15:19.8770:08:31.55319 482 kbps30 981 kbps00:15:49.99030 150 kbps00:15:48.07226 954 kbps00:15:44.485101 560 bytes288 361 bytes00:16:21.814
50:23:51.4300:06:44.90319 089 kbps40 153 kbps00:29:19.92437 459 kbps00:29:15.92036 836 kbps00:28:25.20399 533 bytes409 296 bytes00:30:09.349
60:30:36.3340:06:27.22021 876 kbps40 747 kbps00:35:57.57232 743 kbps00:35:57.28031 414 kbps00:35:57.280114 052 bytes463 853 bytes00:35:58.322
70:37:03.5540:07:07.13422 633 kbps37 437 kbps00:37:14.60736 242 kbps00:37:14.06532 506 kbps00:37:13.147117 998 bytes294 904 bytes00:39:54.475
80:44:10.6890:06:09.32721 164 kbps37 454 kbps00:48:35.41234 970 kbps00:48:31.90832 379 kbps00:48:26.903110 337 bytes317 629 bytes00:48:48.300
90:50:20.0160:06:31.43318 777 kbps36 364 kbps00:56:34.64134 893 kbps00:56:33.26426 420 kbps00:56:32.55597 896 bytes275 737 bytes00:56:37.268
100:56:51.4490:05:46.63821 303 kbps36 879 kbps00:59:34.07035 136 kbps00:59:32.56829 376 kbps00:59:28.273111 062 bytes305 842 bytes00:59:34.612
111:02:38.0870:07:14.72519 299 kbps36 738 kbps01:03:46.98928 684 kbps01:03:43.81927 709 kbps01:03:29.430100 616 bytes279 925 bytes01:05:25.129
121:09:52.8130:08:36.47421 227 kbps38 158 kbps01:09:54.77335 127 kbps01:10:06.91130 195 kbps01:16:48.770110 668 bytes324 916 bytes01:09:54.815
131:18:29.2870:06:20.46323 435 kbps30 681 kbps01:19:21.25628 197 kbps01:22:50.54827 021 kbps01:22:45.960122 181 bytes273 623 bytes01:23:39.639
141:24:49.7510:06:15.37521 719 kbps38 075 kbps01:28:39.77237 034 kbps01:28:35.85236 905 kbps01:28:30.638113 235 bytes298 582 bytes01:28:43.609
151:31:05.1260:07:38.45721 179 kbps40 397 kbps01:36:06.34337 259 kbps01:35:55.16635 905 kbps01:35:57.334110 417 bytes317 645 bytes01:36:06.886
161:38:43.5840:06:14.7627 620 kbps20 595 kbps01:38:44.83520 245 kbps01:38:43.70920 214 kbps01:38:43.70939 735 bytes228 330 bytes01:44:31.682

«Никогда не следуй за толпой, Маргарет. Иди своим путем».
Перед нами история о женщине, посвятившей себя служению своему обществу и некогда стоявшей у руля одной из лидирующих стран мира. На фоне финансового кризиса, продолжающегося в западной экономике, значимо звучат слова героини фильма: «Тогда мы старались сделать что-то, тогда как теперь стараются быть кем-то». Выход таких фильмов, как «Король говорит», «Железная леди» лишь очередной раз утверждают, что «народ нуждается в опоре для своей нации». В то же время кадры, показывающие, как британские военные корабли идут к Фолклендским островам, ярко напомнили выпуски советских новостей тех времен и ту политическую напряженность, которая возникает на пороге войны. Поэтому, как относиться к Тэтчер-политику, каждому решать самому. Более того, режиссер не показывает зрителю всех тех достижений, которых удалось добиться Великобритании во время нахождения Тэтчер на посту премьер-министра. В то же время, раскрывая жесткий,властный, циничный образ Маргарет Тэтчер, обладающей железной волей, Филлида Ллойд словно подчеркивает ее суть словами героини: «Знаете, в чем величайшая проблема наших дней? В том, что нами руководят люди, которых чувства заботят гораздо больше, чем мысли и идеи». Но даже такие «железные» люди приходят к одному – старость, болезнь, одиночество на фоне вечно молодой, активной и, по-прежнему, непреклонной души.
Не покажусь оригинальным, отметив великолепную игру Мэрил Стрип и профессиональный грим, заслужено отмеченные наградами различных киноакадемий. Мэрил Стрип проявила себя во всем своем таланте: она и женщина, и политик, а естественная передача образа «Железной леди» разных возрастов и периодов ее жизни очередной раз доказывает гениальность Стрип как актрисы; такой разноплановой и разносторонней игрой можно только восхищаться.
Не знаю, насколько данный фильм биографичен, скорее правильно будет употребить термин «по мотивам», но то, что перед нами действительно превосходная драма, достойная обязательного просмотра, в первую очередь из-за игры Мэрил Стрип,– однозначно.
Участник группы "Рецензенты" _ mazdie345