Однажды в Ирландии / The Guard Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Субтитры: Русские, английские
Формат: Blu-ray Disc, BDMV, H.264, DTS-HD MA/AC3
Страна: Ирландия
Режиссер: Джон Майкл МакДона
Жанр: триллер, комедия, криминал
Продолжительность: 01:35:49
Год выпуска: 2011
В ролях: Брендан Глисон, Дон Чидл, Марк Стронг, Лиам Каннингэм, Дэвид Уилмот, Рори Кинэн, Фионнула Флэнаган, Доминик МакЭллигот, Сара Грин, Катарина Кэс Описание:Женщины, выпивка и веселые шутки — вот радости добродушного ирландского полицейского, сержанта Джерри Бойла. Он никогда не помышлял о геройстве, пока однажды в Дублине не появился агент ФБР, который призвал незадачливого служителя порядка помочь ему накрыть международную банду наркоторговцев. Смогут ли сработаться веселый рыжий ирландец и решительный афроамериканец? Ведь дело, за которое они взялись, окажется таким же непредсказуемым, как и они сами…. Рейтинг КиноПоиск: 7.378
Рейтинг на IMDB: 7.4/10
Рейтинг на MPAA: R
Видео: 1920x1080p (16:9), 23,976 fps, AVC MPEG-4 (x264), , ~34,9 mbps avg
Аудио #1:Русский:48 kHz, DTS-HD MA, 6 ch, ~2049 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)[Авторский (одноголосый, закадровый), Дмитрий «Гоблин» Пучков] Аудио #2:Русский: AC3, 6 ch, 48 kHz, ~448 kbps avg[Профессиональный (двухголосый)] Аудио #3:Английский : DTS-HD MA, 6 ch, 48 kHz, ~3741 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)[Оригинал] Аудио #4:Английский : AC3, 2 ch, 48 kHz, ~192 kbps avg
Меню:анимированное, озвученное, на русском языке Диск пересобраниз оригинального блурэя, используемое програмное обеспечение: BD Reauthor от DVDLogic Software и Sonic Scenarist BD, Adobe Photoshop, SubRip, SubtitleWorkshop, Sony Sound Forge, Eac3to, DTS-HD Suite. Структура диска полностью сохранена. Воспроизведение проверено на Arcsoft Total Media Player 5, Arcsoft Total Media Player 3, Power DVD10, Scenarist QC 1.5, Dune BD-Prime 3.0 и бытовом блурей плеере LG BX-580. (Содержимое папки "AACS" перенесено в "ANY!"). / За материал спасибо АДмин Выпущено: Reprisal Films, Element Pictures, Crescendo Productions (Ирландия) На диске: • Audio Commentary: Director John Michael McDonagh and Actors Don Cheadle & Brendan Gleeson deliver a light and entertaining commentary that's a nice, witty compliment to the movie. It's never much for the serious side of things, a tone that's established early on and remains through to the end. Insights are more anecdotal than technical, though of course the latter certainly comes into play from time to time. Fans of the movie will want to give this one a listen. • Making of The Guard (1080p, 19:21): This supplement features some cast and crew insights into the movie (including their thoughts on the end) and raw on-set, behind-the-scenes footage. • The Second Death (480p, DD 2.0, 11:32): A short film written and directed by John Michael McDonagh that was the template for The Guard. • Outtakes (480p, 3:05). • Q&A with Actors Don Cheadle, Brendan Gleeson and Director John Michael McDonagh (480p, 18:09). • Deleted Scenes (480p, 6:07): Boyle has Champagne with Prostitutes, Everett Tries to Clear the Air Between Boyle and Stanton, and Boyle with Gabriela. • Extended & Alternate Scenes (480p, 18:37): Boyle and McBride Discovering the Body, Boyle and McBride in the Office, Interrogation of Billy Devaney, Boyle with Oleyuwo 'Bourbon,' Boyle with Gabriela, Boyle and Everett Have Breakfast, Boyle Walking with Prostitutes, Boyle and Everett in the Bar, Boyle with Eugene on the Bog, Boyle vs. Sheehy at Eddie Rocket's, Boyle with His Mother in Bar, and Boyle vs. O'Leary in Boyle's Home. • The Guard Theatrical Trailer (1080p, 2:18 ) • Previews: Additional Sony titles. • BD-Live.