[valentin]

Neko no Ongaeshi / Возвращение кота / Кошачья благодарность

---

Оригинальное название: Neko no Ongaeshi
Русский перевод названия: Кошачья благодарность
Официальная версия русского перевода: Возвращение кота

Тип: Фильм
Продолжительность: 01:15:00
Дата премьеры / период выхода: 19.06.2002
Производство/студия: Studio Ghibli
Автор оригинала: Хиираги Аой
Режиссер: Морита Хироюки

Жанр: фэнтези, приключения
Перевод №1: Отключаемые субтитры
Перевод №2: Многоголосый закадровый
Перевод №3: Одноголосый закадровый

Описание:
В разгар дня на оживленной улице юная Хару храбро выхватывает из-под колес грузовика очаровательного кота. К ее великому удивлению, кот встает на задние лапки и благодарит Хару на человеческом языке. Оказывается, перед ней принц из загадочного Кошачьего царства, и теперь могущественный Кошачий царь хочет женить его на отважной спасительнице. Вскоре он похищает Хару, которая вовсе не желает быть кошачьей принцессой, и только верные усатые и хвостатые друзья - толстый бродяга Мьюта и великолепный Барон смогут вызволить ее из кошачьего плена. Впереди их ждут неожиданные встречи и самые невероятные приключения в неведомом Царстве Кошек. Сумеет ли Хару найти дорогу домой?

Видеокодек: MPEG-4 AVC/H.264
Битрейт видео: ~1200 kb/s (CRF18)
Размер кадра: 672x432 (=> 796x432)
Качество видео: DVDRip

Звуковая дорожка: №1
Язык: Японский
Аудиокодек: Dolby AC3, 48000 Гц, 6 каналов (3/2.1)
Битрейт аудио: 448 кб/c (CBR)

Звуковая дорожка: №2 (Многоголосый закадровый перевод)
Язык: Русский
Аудиокодек: Dolby AC3, 48000 Гц, 6 каналов (3/2.1)
Битрейт аудио: 448 кб/c (CBR)

Звуковая дорожка: №3 (Одноголосый закадровый перевод)
Язык: Русский
Аудиокодек: Dolby AC3, 48000 Гц, 6 каналов (3/2.1)
Битрейт аудио: 448кб/c (CBR)

Скриншоты:


Время раздачи: 24/7 - круглосуточно
Внимание: Торрент пришлось обновить (каким-то образом прошлый файл оказался битым)